close
今天是 Welsh Rarebit Day!
著名的英國傳統料理 Welsh Rarebit 也可以寫成 Welsh rabbit,是乳酪吐司的遠親,基本就是塗上乳酪和啤酒醬的烤吐司。這道菜的來源和名稱來源眾說紛紜,「rarebit」是「rabbit」的變體,最早的書面紀錄出現在18世紀,目前較普遍的說法,是來自揶揄早期貧窮威爾斯人的玩笑話,因為當時的人可能主要是靠兔子和啤酒度日,但是這和吐司上塗乳酪有什麼實際上的關聯,就不得而知啦。
原文來源:daysoftheyear.com/days/welsh-rarebit-day
--------------------------------------------------------------------
名揚翻譯有限公司|Famous Translation
◤Tel: 02-2705-3335
◤Fax: 02-2705-3330
◤官網 : http://www.fmi.com.tw
◤地址:台北市大安區信義路4段258號4樓之2
📌專業的名揚、三十年的經驗、優質的翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表