close
salami就是薩拉米香腸，或稱作義大利香腸
是一種風乾的豬肉或牛肉香腸，也是許多美食中常見的配料
而薩拉米香腸除了美味，還衍伸出了許多片語喔！
Salami technique 薩拉米技術
就是指用不斷少量竊取、積少成多的貪汙行為
例如財務人員利用四捨五入的方式
將金額化為整數並竊取餘額，就稱為薩拉米技術
Salalmi slicing 切香腸術
指為了省錢省力而逐量減少，進而造成有害結果的行為
如果運用在學術上，就稱為「香腸論文」
「香腸論文」就是指將同一個研究結果，拆開拼湊成兩篇以上的論文
這樣的作法會使研究內容不充分，在學術上是不道德的
Salami Tactics 薩拉米香腸戰術
薩拉米香腸戰術
是一種以結盟、威脅等手段，分化和征服對手的方式
運用成功的話，就能逐漸分化和消滅敵方
達成握有大權的目的
--------------------------------------------------------------------
🔷名揚翻譯有限公司｜Famous Translation
◤Tel: 02-2705-3335
◤Fax: 02-2705-3330
◤官網 : http://www.fmi.com.tw
◤地址：台北市大安區信義路4段258號4樓之2
📌專業的名揚、三十年的經驗、優質的翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表
